Все, что есть у меня – мой язык (к 120-летию Владимира Набокова)
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати: О. Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.
Позднее, в «берлинском» романе «Машенька» Набоков много внимания уделит городской железной дороге, которая проходила у самого пансиона, где жили русские эмигранты: « Добрую часть ночи слышны были поезда городской железной дороги, и казалось, что весь дом едет куда-то». Или: «Меж тем тоска по новой чужбине особенно мучила его именно весной. Окно его выходило на полотно железной дороги, и потому возможность уехать дразнила неотвязно.
То различение между публичным и приватным, которое я развивал на протяжении второй части, предполагает, что мы отличаем книги, помогающие стать автономным, от книг, помогающих быть менее жестоким. Первая разновидность книг относится к «слепому отпечатку», идиосинкразическим случайностям, производящим идиосинкразические фантазии. Это фантазии, которые перерабатываются в течение всей жизни теми, кто стремится к автономии, кто надеется проследить истоки этого слепого отпечатка и, таким образом, говоря словами Ницше, стать теми, кто они есть. Вторая разновидность книг относится к нашим отношениям с другими, они помогают нам обратить внимание на воздействия наших поступков на других людей.
